Combina varios códigos CIE-11 (postcoordinación) en el diagnóstico del paciente, uniéndolos con & o /.
Además de la clasificación CIE-10, el diagnóstico ahora acepta una clasificación CIE-11 postcoordinada: en vez de un solo código, combinas varios códigos CIE-11 para describir el diagnóstico con más precisión (el trastorno principal + su causa, su sitio anatómico, o una extensión como "adquirido en el hospital").
Paso 1 — Añade el primer código
En el diagnóstico, busca el campo Clasificación del diagnóstico CIE-11. La primera fila es el código principal: búscalo por código (p. ej. 5A11) o por nombre (p. ej. «diabetes»).
Paso 2 — Añade códigos adicionales y su separador
Con Añadir otro CIE-11 agregas una fila más, eliges el separador — / para relacionar (p. ej. sitio o causa) o & para unir hallazgos independientes — y buscas el siguiente código.
Ejemplo real: 5A11/CA40.0&XB25 — diabetes tipo 2, con neumonía bacteriana, adquirida en el hospital.
Observación importante: un código CIE-11 se compone de uno o varios códigos, y cada uno puede ser troncal (el diagnóstico en sí) o de extensión (lo complementa: lateralidad, sitio, causa, etc.). Los códigos de extensión siempre empiezan por la letra X, y un diagnóstico nunca puede iniciar con un código de extensión: la primera fila debe ser un código troncal. Si la primera fila es una extensión, GouJana mostrará una validación al guardar.
Ejemplo: para registrar una fractura de fémur derecho, la primera fila es el código troncal NC72 — Fractura de fémur, y la segunda, con el separador &, es la extensión XK9K — Derecho (resultado: NC72&XK9K).
Paso 3 — Guarda
Al guardar, GouJana arma el código postcoordinado completo a partir de las filas (p. ej. 5A11/CA40.0&XB25) y lo deja listo en la historia del paciente, junto a la clasificación CIE-10 que ya usabas.
Esta clase del curso de Diagnósticos de GouJana explica la clasificación CIE-11 postcoordinada, una capacidad nueva que se suma a la clasificación CIE-10 existente: en vez de un solo código, el diagnóstico admite varios códigos CIE-11 combinados en filas (un formset), cada fila con su propio separador (/ para relacionar sitio o causa, & para unir hallazgos independientes), buscados por código o por nombre vía autocompletado. Al guardar, el sistema arma el código postcoordinado completo (ejemplo real: 5A11/CA40.0&XB25, diabetes tipo 2 con neumonía bacteriana adquirida en el hospital) y lo deja disponible en la historia del paciente junto al diagnóstico CIE-10. Además, la clase advierte que un código CIE-11 debe iniciar con un código troncal: los códigos de extensión (los que empiezan por X, como XK9K - Derecho) solo pueden ir después, por ejemplo NC72&XK9K para una fractura de fémur derecho.
